مذہبی تاریخ کے کئی رازوں سے پردہ کیسے اٹھا؟
7/28/20261 min read
شام کا وقت تھا جب 1947ء کے ابتدائی مہینوں میں بحیرہ مردار (Dead Sea) کے شمال مغربی ساحل پر واقع قمران (Qumran) کے بنجر اور چٹانی پہاڑوں میں ایک بدو چرواہا اپنی بھٹکی ہوئی بکری کی تلاش میں پھر رہا تھا۔ پہاڑی کی ایک اونچی چٹان پر چڑھے ہوئے اس کی نظر ایک تاریک غار پر پڑی۔ اس نے اندر کی گہرائی کا اندازہ لگانے کے لیے ایک پتھر غار کے اندر پھینکا۔ پتھر گرتے ہی سنسان پہاڑوں میں ایک برتن کے ٹوٹنے کی چھنکار گونجی۔
یہ آواز محض مٹی کے ایک مٹکے کے ٹوٹنے کی نہیں تھی، بلکہ یہ ایک ایسا دھماکہ تھا جس نے مذہبی، تاریخی اور آثارِ قدیمہ کی دنیا میں ایک زلزلہ برپا کر دیا۔ اندر جانے پر چرواہے کو مٹی کے صراحی نما مٹکوں میں لپٹے ہوئے کچھ پرانے چمڑے کے مسودے ملے، جنہیں بعد میں "بحیرہ مردار کے نسخے" (Dead Sea Scrolls) کا نام دیا گیا۔ یہ دریافت 20ویں صدی کی سب سے اہم مذہبی اور تاریخی دریافت ثابت ہوئی۔
غاروں میں چھپا 2000 سال پرانا خزانہ
ابتدائی دریافت کے بعد، آثارِ قدیمہ کے ماہرین اور مقامی بدوؤں نے 1947 سے 1956 کے درمیان قمران کی ۱۱ مختلف غاروں کی چھان بین کی۔ اس تلاش کے نتیجے میں ہزاروں کی تعداد میں مسودات اور ان کے ٹکڑے ہاتھ آئے۔
یہ تمام تحریریں غالباً دوسری صدی قبلِ مسیح سے لے کر پہلی صدی عیسوی (تقریباً 250 قبلِ مسیح سے 8 عیسوی) کے درمیان لکھی گئی تھیں۔ یہ وہ دور تھا جب اس خطے میں شدید مذہبی، سیاسی اور سماجی کشمکش جاری تھی اور رومن سلطنت کا اثر و رسوخ بڑھ رہا تھا۔
یہ نسخے زیادہ تر بکرے اور بھیڑ کی کھال (Parchment)، پاپائرس (Papyrus) اور ایک نایاب نسخہ خالص تانبے (Copper) پر کندہ تھا۔ یہ تحریریں بنیادی طور پر قديم عبرانی (Hebrew)، آرامائک (Aramaean) اور یونانی (Greek) زبانوں میں لکھی گئی تھیں۔ ماہرین کو کل ملا کر تقریباً 25 ہزار سے زائد چھوٹے بڑے ٹکڑے ملے، جنہیں جوڑ کر تقریباً 900 سے 1,000 مختلف مذہبی اور سماجی مسودات کی بازیافت ممکن ہوئی۔
قمران کے پراسرار رہائشی: 'ایسینز' (Essenes) کون تھے؟
ان نسخوں کی دریافت نے ایک بڑا سوال کھڑا کر دیا کہ یہ اتنی بڑی تعداد میں مذہبی تحریریں ان ویران غاروں میں کس نے اور کیوں چھپائی تھیں؟ اکثر تاریخ دانوں اور ماہرین کا متفقہ نظریہ یہ ہے کہ ان صحیفوں کی حفاظت اور تحریر کے پیچھے 'ایسینز' (Essenes) نامی ایک انتہائی متقی اور زاہدانہ زندگی بسر کرنے والے یہودی فرقے کا ہاتھ تھا۔ یہ لوگ یروشلم کے کاہنوں اور ہیکل (Temple) کے نظام میں پھیلی ہوئی کرپشن، سیاسی جوڑ توڑ اور یونانی و رومی اثرات سے شدید بدظن ہو چکے تھے۔ انہوں نے یروشلم کو چھوڑ کر صحرائے یہوداہ کے اس ویران گوشے میں سکونت اختیار کر لی تھی۔ وہ خود کو "روشنی کے بیٹے " (Sons of Light) کہتے تھے اور دنیا کو "تاریکی کے بیٹوں" (Sons of Darkness) سے پاک کرنے کے لیے ایک عظیم روحانی جنگ کے منتظر تھے۔
جب 68ء میں پہلی یہودی بغاوت کے دوران رومی فوجیں قمران کی طرف بڑھیں، تو اس کمیونٹی کے لوگوں نے اپنے سب سے مقدس سرمائے یعنی ان صحیفوں کو مٹی کے واٹر پروف مٹکوں میں بند کر کے غاروں کی گہرائیوں میں چھپا دیا تاکہ یہ دشمن کے ہاتھوں سے محفوظ رہیں۔ اس کے بعد یہ لوگ تو تاریخ کے صفحات سے غائب ہو گئے، لیکن ان کا خزانہ دو ہزار سال تک محفوظ رہا۔
بائبل کے قدیم ترین نسخے اور تاریخی تصدیق
بحیرہ مردار کے ان نسخوں کی سب سے بڑی مذہبی اہمیت یہ ہے کہ ان میں عبرانی بائبل (Old Testament) کی تقریباً تمام کتب کے ایسے نسخے موجود ہیں جو اس دریافت سے قبل دستیاب تمام تر تاریخی نسخوں سے ایک ہزار سال سے بھی زیادہ قدیم ہیں۔اس دریافت سے پہلے، بائبل کا سب سے قدیم دستیاب عبرانی مسودہ دسویں صدی عیسوی (Masoretic Text) کا تھا۔ نقادوں کا خیال تھا کہ صدیوں کے دوران نقل در نقل کرنے سے اصل متن میں شاید بہت سی تبدیلیاں اور تحریفات آ چکی ہوں گی۔
جب قمران سے ملنے والے (Book of Isaiah) کے 2 ہزار سال پرانے مکمل صحیفے کا مقابلہ دسویں صدی کے مسودے سے کیا گیا، تو ماہرین یہ دیکھ کر ششدر رہ گئے کہ دونوں متن 95 فیصد سے زیادہ ایک جیسے تھے۔ باقی 5 فیصد فرق صرف املا اور الفاظ کے تلفظ کا تھا، جس سے متن کے بنیادی مفہوم پر کوئی اثر نہیں پڑتا تھا۔
اس دریافت نے نہ صرف مذہبی متون کی حفاظت کے تاریخی طریقہ کار کو ثابت کیا، بلکہ اس دور کے مذہبی افکار، روزمرہ کے قوانین اور پاکیزگی کے سخت معیاروں پر بھی روشنی ڈالی۔
تانبے کا صحیفہ' (The Copper Scroll) اور چھپے ہوئے خزانے کا معمّا
تمام دریافت شدہ نسخوں میں سب سے زیادہ سنسنی خیز اور انوکھا "کاپر سکرول" (Copper Scroll) تھا جو غار نمبر 3 سے ملا۔ چمڑے یا کاغذ کے برعکس یہ تحریر خالص تانبے کی دو دھاتی پلیٹوں پر کھدی ہوئی تھی۔
باقی تمام نسخوں میں مذہبی یا اخلاقی تعلیمات تھیں، لیکن یہ کاپر سکرول ایک "خزانے کا نقشہ" تھا۔ اس میں سونے اور چاندی کے 60 سے زائد ایسے مقامات کی فہرست درج تھی جہاں ٹنوں کے حساب سے سونے اور چاندی کے سکے، شمعدان اور مقدس برتن چھپائے گئے تھے۔ اس میں لکھے گئے مقامات کے نام اتنے پیچیدہ اور قدیم کوڈز میں ہیں (مثلاً: "اصطبل کے شمالی کونے میں تین گز گہرے گڈھے میں...") کہ آج تک ماہرین ان میں سے ایک بھی مقام کو درست طور پر تلاش نہیں کر سکے۔ کچھ تاریخ دانوں کا ماننا ہے کہ یہ یروشلم کے دوسرے ہیکل (Second Temple) کا وہ عظیم خزانہ تھا جسے رومی حملے سے بچانے کے لیے مختلف جگہوں پر دفن کیا گیا تھا۔
بحیرہ مردار کے نسخے صرف مذہبی یا تاریخی دستاویزات کا ایک مجموعہ نہیں ہیں، بلکہ یہ انسانی ایمان، بقا اور معلومات کو محفوظ رکھنے کی اس جید و جہد کی داستان ہیں جو ہزاروں سال سے جاری ہے۔ یہ نسخے ہمیں بتاتے ہیں کہ کس طرح صحرا کی گرمی اور مٹی کے خاموش مٹکوں نے انسانی تاریخ کے ایسے عظیم اسرار کو اپنے اندر محفوظ رکھا، جو آج سائنس اور مذہب کے تقاطع پر کھڑے ہو کر انسان کو اپنے ماضی کو نئے زاویے سے دیکھنے کی دعوت دیتے ہیں۔
